3 cara download/masukkan subtitle bahasa indonesia ke dalam film anda (100% work)

3 cara untuk menambahkan subtitle ke film yang diunduh sehingga dibaca secara otomatis saat film diputar

Saat menonton film, Anda mungkin tidak mengerti ucapan pemain film karena Anda tidak mengerti bahasanya. Bahasa adalah alat komunikasi paling interaktif yang digunakan dalam film.

Ini seperti menebak isi cerita yang menyesatkan pesan film jika Anda tidak mengerti bahasa lisan, meskipun ada gerakan dari pemain.

Film yang menggunakan kata-kata di luar kemampuan kita tentu akan menyulitkan kita. Mood kita bahkan bisa tiba-tiba drop. Sekarang, masalah ini dapat diselesaikan dengan mengunduh subtitle dan kemudian memasukkan subtitle ke dalam film.

Bagaimana cara menambahkan subtitle ke film

Artikel ini menjelaskan cara mengunduh subtitle dan cara memasukkan subtitle ke dalam film Anda. Anda dapat melihat detailnya di bawah ini.

1. Download dulu subtitle filmnya

Laporan dari Fossbyte, Ada banyak situs penyedia subtitle di internet, tapi menurut saya subscene.com adalah yang terbaik. Kali ini saya hanya akan menjelaskan tata cara download subtitle dari situs penyedia subtitle subscene.com.

Kami menyarankan Anda menggunakan situs ini karena merupakan salah satu situs terlengkap yang menawarkan bahasa di dunia. Ikuti langkah-langkah di bawah ini.

1.1. Buka peramban Anda> ketik subscene.com Bidang URL peramban.

Catatan: Situs subscene diblokir oleh pemerintah, jadi Anda perlu melakukan hal berikut: Gunakan VPN Akses situs.

2. Saat situs terbuka, silakan Silakan masukkan judul film Lalu tekan memasukkan Atau[字幕検索]Klik tombol. Ada baiknya untuk mengetahui panjang dan resolusi film agar subtitle benar saat film diputar.

3. Selanjutnya, judul film yang Anda cari ditampilkan. Klik pada judul film Saya t.

4. Selanjutnya, Anda akan melihat daftar subtitle dalam berbagai bahasa.Cara mudah untuk menemukan bahasa yang Anda cari adalah dengan menekan tombol ctrl + F Dengan papan ketik Ketik bahasa Apa yang kamu cari kalau begitu? Pilih subtitle Sesuai.

5. Klik tombol Unduh subtitle Unduh subtitle untuk film yang Anda cari.

6. Setelah mengunduh subtitle Letakkan subtitle dalam satu folder Dengan film.

7. Selanjutnya Ekstrak file subtitle Klik kanan pada subtitle> WinRAR> Ekstrak di sini.

2. Bagaimana cara menambahkan subtitle ke film

Subtitle yang diunduh mungkin tidak secara otomatis dibaca oleh Movie Player. Langkah selanjutnya yang harus Anda lakukan adalah memasukkan subtitle ke dalam film Anda. Ada tiga cara untuk menambahkan subtitle ke film yang saya bahas. Periksa langkah-langkah di bawah ini.

Pertama, putar filmnya. Saya memutar film menggunakan aplikasi VLC Media Player.

Langkah pertama

1. Seret atau seret subtitle ke pemutar film.Bagaimana Klik kiri pada subtitle Kemudian tahan dan Seret subtitle ke film Itu dimainkan.

Metode kedua

1.1. Buka film Setelah dimainkan Klik kanan pada film > Pilih subtitle > Pilih Tambahkan file subtitle..

2. Selanjutnya, Pilih subtitle > Klik film yang diunduh sebelumnya previously Buka.

Cara ketiga

Cara ketiga untuk melakukannya adalah agar subtitle secara otomatis dibaca oleh pemutar film tanpa terlebih dahulu menyeret atau menambahkan subtitle. Cara ini cukup dengan mencocokkan nama judul film dan subtitle.

1.1. Klik kanan pada judul film > Pilih Ganti nama > Kemudian tekan tombol ctrl + c Salin nama ke subtitle dengan keyboard Anda.

2. KKlik kanan pada subjudul judul judul > Pilih Ganti nama > Kemudian tekan tombol ctrl + v Dengan keyboardnya.

3. Jika Anda mengikuti langkah 1 dan 2 dengan benar, judul film dan judul subtitle akan sama dengan gambar di bawah ini. Anda dapat memutarnya langsung dengan subtitle yang terbaca secara otomatis.

Subtitle telah berhasil ditambahkan ke film.

Mengunduh subtitle dan memasukkan subtitle ke dalam film itu mudah bukan? Penyedia subtitle sekarang membanjiri dunia film. Apakah itu berasal dari dunia film itu sendiri, atau dari orang lain yang bersedia membantu membuat subtitle untuk film tersebut?

Anda dapat memilih penyedia subtitle yang dijelaskan di atas dan memilih bagaimana Anda dapat dengan mudah memasukkan subtitle ke dalam film Anda. Saya harap Anda menemukan artikel ini bermanfaat. Selamat menonton!

Wanita introvert. Ia memiliki kepribadian untuk lebih menikmati “me time”, pantai, dan pegunungan.