Cara menerjemahkan dokumen menggunakan Google Drive (+ gambar)

Ketika Internet menyebar luas di Indonesia, perangkat lunak terjemahan yang ada sangat mahal dan hanya digunakan sebagai alat oleh penerjemah, sehingga kamus cetak masih menjadi andalan untuk menemukan arti kata.

Misalnya, untuk penerjemahan dokumen yang dirujuk oleh sebagian besar mahasiswa magister yang menulis disertasi dalam bahasa Inggris, mereka terpaksa menyewa jasa penerjemahan.

Dengan munculnya Google Terjemahan, situasinya sedikit lebih baik, dengan pengguna dapat mengetahui apa yang mereka maksud hanya dengan mengetikkan kata atau kalimat. Biasanya, browser Google Chrome menyediakan terjemahan setiap kali Anda membuka halaman situs web dalam bahasa asing, sehingga Anda dapat menerjemahkan halaman situs web hanya dengan satu klik.

Cara menerjemahkan dokumen menggunakan Google Drive

Seiring perkembangan Google, secara bertahap akan muncul fitur-fitur baru yang memungkinkan pengguna menerjemahkan dokumen menggunakan Google Drive. File referensi dalam PDF atau format lain yang dapat diunduh dari situs yang dapat diunggah ke Google Drive untuk diterjemahkan. Berikut cara menerjemahkan dokumen menggunakan Google Drive:

1. Masuk ke akun Google Anda dan pergi ke Google Drive.. setelah itu,.Klik tombol Baru datang Unggah file dokumen yang ingin Anda terjemahkan.

2. Kemudian pilih Unggah data.. File dokumen yang diunggah harus dalam format PDF.Jika tidak, fungsi menterjemahkan Untuk Google Dokumen Tidak bekerja. Jika file dokumen Anda dalam format Word, Anda dapat: Konversikan ke PDF terlebih dahulu..

3. Setelah proses upload dokumen selesai.Kamu adalah klik kanan Kemudian pilih file dokumen > Buka di Google Documents..

4. Dokumen yang saya terjemahkan aslinya dalam bahasa Inggris dan saya ingin menerjemahkannya ke dalam bahasa Indonesia.Klik untuk itu alat..

5. Selanjutnya, Terjemahkan dokumen..

6. Anda ingin menerjemahkan dokumen ke dalam bahasa apa?Jadi pilih bahasa yang Anda inginkan, di sini saya pilih Indonesia.. Anda juga dapat mengganti nama dokumen.Kemudian Anda memilih menterjemahkan..

7. Tunggu hingga proses penerjemahan selesai.Kemudian Anda memilih Mengajukan..

8. Anda juga dapat mengunduh file dokumen terjemahan.Pilih unduh Kemudian pilih format yang Anda inginkan. Anda dapat memilih docx, pdf, epub, dll.

Proses penerjemahan menggunakan Google Drive sangat cepat. Saat Anda memilih bahasa, dokumen yang diterjemahkan akan ditampilkan hanya dalam beberapa detik. Dari hasil percobaan kami, 220 halaman PDF membutuhkan waktu sekitar 3 detik untuk menerjemahkan dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia menggunakan koneksi internet dengan kecepatan 10Mbps.

Kesimpulan

Berikut cara menerjemahkan dokumen Anda menggunakan Google Drive. Menerjemahkan dokumen menggunakan Google Drive sangat mudah. Caranya mudah, hasil terjemahan langsung ditampilkan dan Anda bisa melakukannya hanya dengan koneksi internet. Dengan Wi-Fi gratis di mana-mana, berarti Anda tidak perlu mengeluarkan uang sepeser pun untuk menerjemahkan dokumen Anda.

Kekurangannya adalah hasil terjemahan seringkali tidak lengkap. Dokumen PDF yang Anda unggah ke Google Drive berisi lusinan kalimat yang menurut Anda sulit dibaca setelah diterjemahkan. Selain itu, ada banyak kalimat yang sulit dipahami dan menyimpang dari makna aslinya. Untuk alasan ini, perangkat lunak terjemahan harus selalu dianggap hanya sebagai alat. Penerjemah akrab dengan ini, tetapi mereka bukan pengguna yang paling umum.

Sementara itu, jika Anda perlu membaca konten dalam bahasa asing tertentu, seperti bahasa Inggris, Anda perlu mempelajari tata bahasa Inggris secara bertahap agar nantinya Anda dapat memahami arti kalimat yang tidak diterjemahkan dengan benar di Google Drive.

Pendiri dan Pemimpin Redaksi Nesabamedia.com. Saya lebih suka menonton film daripada menulis. Saya suka menulis ketika saya merasa baik. Senang bertemu denganmu!

Tweet